Weekly Mission 洞窟戦闘訓練 Cave terrain combat training 達成度: 〇/5 Level of completion: 〇/5 報酬: 精霊石 x1 Reward: Prysma x1

Click here to read part 1 if you haven't already! Story 2 - the Desperate Escape Yuni: Freeze Pirika: Wow, the lava froze! Hurry up, you guys! We need to get to the other side Marina: W-woaaaah! It’s so slippery! Pirika: We made it! This m…

Event notice: Begins on 1st March How to play 1. The demon appears after a battle! After finishing a battle, the demon attacks the Volunteer Army. 2. Challenge the demon to a battle with souls How many souls you use is key to winning the b…

Weekly Mission 砂漠戦闘訓練 Desert terrain combat training 達成度: 〇/3 Level of completion: 〇/3 報酬: 精霊石 x1 Reward: Prysma x1

I've provided a link to the youtube video I used for translations. Story 1 - the Lost Smile Kain: Phew… to think the black army would attack us there Phoena: Yuni, your ice magic was such a great help. Thank you as always. Yuni: ….I’m simp…

Event duration: held util the 25th February 14:59 (GMT 9+) Event information How to play 1. What is the casino? The casino is a time attack quest. To play quests within the casino, you must use "Casino coins" rather than AP. The number of …

パーティーはこんな感じでした リリス・シュザｘ２・フーコ・ジーナス・リュドミラ・つかむ君 お祝いにガチャを１回だけ引いてみたら．．． そして４枚目のモナミちゃんまでゲット．．． 何か今日はものすごくついてるかも！

Weekly Mission ３マナを５回揃えろ Align 3 mana in the mana roulette x5 達成度: 〇/1 Level of completion: 〇/5 報酬: 精霊石 x1 Reward: Prysma x1

The new Valentines' character is super cute and has a funny backstory so I thought I'd share. Name: Descendant of Saint Valentines', Monami Voice Actress: Minase Inori Illustrator: Ogino Voice (1): かくなる上は、すべてのお菓子を亡きものに…

Banner translation: (Pure!) Saint Valentines' day!? Max limit break SSR Monami Exploration and weapon forging events are also on! Event duration: 9th February 15:00 - 15th February 14:59 GMT 9+ Event available at Dawning and the Island of …

Weekly Mission 曜日クエストの宝箱を全て揃えろ Collect all chests from a daily quest 達成度: 〇/1 Level of completion: 〇/1 報酬: 精霊石 x1 Reward: Prysma x1

I still can't believe that this little blog I began as a hobby has exploded into something much much bigger. Thank you for your ongong support and I hope to bring translations as much as possible(: Unfortunately, with my uni schedule, I wo…

Event duration: 2nd February 15:00 - 15th February 14:59 GMT9+ Held at Dawning, Vice Capital and the Island of Beginnings Backstory During the Second European War which engulfed all of Europe, the volunteer army of the Gallian Principality…

A pirate character is here! <3 (pictures have been sourced from google images ^^") Name: Thieving pirate, Drossel Region of origin: Great Ocean Voice Actress: Uchida Aya Illustrator: Ryutetsu Voice (1): 大事なものを横からかっさらうのが一番…

Weekly Mission 平原戦闘訓練 Plain terrain combat training 達成度: 〇/5 Level of completion: 〇/5 報酬: 精霊石 x1 Reward: Prysma x1